TRADIMOT bestaat uit een Frans-Nederlands stel. Een aantal jaar geleden hebben wij besloten naar Frankrijk te verhuizen. Wij kozen voor de Haute Marne, een prachtig gebied en vanuit Nederland goed bereikbaar. Sinds wij zelf permanent naar Frankrijk zijn verhuisd, hebben wij veel kennis en ervaring opgedaan. Van de zoektocht naar het huis van je dromen, ingewikkelde koopcontracten, het openen van een Franse bankrekening, telefoon- en internetaansluiting, invoeren van de auto, regelen van een ziektekostenverzekering, aanvragen van een bouwvergunning tot aan het opzetten van een eigen bedrijf, wij hebben het gedaan!

Het doel dat wij voor ogen hebben is om u te helpen en te ondersteunen bij het kopen van een (tweede) woning en de start van uw "nieuwe" leven in Frankrijk .

Wij zijn intermediair, en hebben zelf geen woningen in de verkoop. Wij zoeken in het aanbod van makelaars, notarissen en particulieren naar uw droomhuis. Als u op zoek bent naar een huis in Frankrijk, hoe dichtbij ook, komt er een heleboel op u af. De markt zit anders in elkaar dan in Nederland en de taalbarrière en de culturele verschillen kunnen ervoor zorgen dat u door de bomen het bos niet meer ziet. Het zoeken naar een huis in Frankrijk is niet eenvoudig. U woont hier niet, dus moet u veel tijd vrij maken om een huis te gaan bezichtigen. Regelmatig krijgen wij te horen dat huizen, die op internet worden aangeboden, bij aankomst al verkocht blijken te zijn. Heel vervelend, u hebt voor niets 1300 kilometer gereden. Kortom: het inschakelen van ons kantoor bij de zoektocht van uw droomhuis kan u veel tijd, geld en vervelende verrassingen besparen. Na de aankoop van de woning houdt onze begeleiding en ondersteuning niet op. Wij helpen u bij alle administratieve zaken die geregeld moeten worden.

 

Naast intermediair leveren wij ook verschillende diensten op taalgebied.
Een goede vertaling stelt u in staat beter te communiceren met uw Franstalige relaties. Dit kan voor u een reden zijn om uw brochures, uw website, brieven of andere teksten voortaan te laten vertalen.
Tevens verzorgen wij de communicatie tussen u en uw franse gesprekpartner.

Wij kunnen u begeleiden in diverse situaties om de communicatie optimaal te laten verlopen. Of het nu gaat om het duidelijk maken van uw wensen bij een notaris, het stellen van uw vragen tijdens een bezoek van een architect, of bemiddelen met locale aannemers, wij helpen u graag.